Thursday, May 30, 2013

Give me some Graffiti


















Striped Shirt - H&M // Pants - Zara // Bag - Louis Vuitton // Sunnies - Ray Ban// Necklace - Zara
Pumps -Mango // Lips - MAC Vegas Volt // Watch - Michael Kors // Ring - Leaf


Hallo ihr Lieben,
das heutige Outfit habe ich zum Mittagessen mit meinem Liebsten getragen...und auf dem Weg dorthin haben wir diese coole Graffitiwand gesehen, die wir spontan als Kulisse für den Outfit-Shoot genutzt haben. Ich finde den Kontrast total schön und hoffe, es gefällt euch auch! Zur Zeit bekomme ich von Streifenshirts nicht genug und da macht dieses pink-weiße Modell auch keine Ausnahme - Streifenshirts passen meiner Meinung nach einfach immer und sind deswegen meine ständigen Begleiter!
Seid ihr auch so verliebt in Streifen wie ich?
Janina

Hello lovelies,
I wore today's outfit for lunch with my boyfriend...and on our way we saw this cool graffiti wall which we spontaneously used as a setting for our outfit shoot! At the moment, I can't get enough of striped shirts and this pink-and-white shirt model doesn't make an exception - I think striped shirts are one of these items that are appropriate for every occassion!
Do you love striped shirts as much as I do?
Janina

Tuesday, May 28, 2013

Bet on red














Blouse - Zara // Shorts - Zara //  Shoes - Zara // Bag - Accessorize // Rings - Leaf/Six
Nails - Lancome Vernis in Love No.28 // Watch - Casio // Bracelet - From my mom


Hallo ihr Lieben,
zerrissene Jeansshorts sind für mich DAS Key-Piece des Sommers und sollten in keinem Kleiderschrank fehlen. Meine habe ich bei Zara gefunden und ziehe sie seitdem ständig an. Um die Bluse mit den goldenen Nieten bin ich schon seit Längerem herumgeschlichen, in New York habe ich dann endlich zugeschlagen und bin wirklich froh darüber.
Was ist euer liebstes Kleidungsstück für den Sommer?
Janina


Hello lovelies,
today I was wearing my ripped jeans shorts from Zara - for me they are THE key piece of the summer and I hardly wear anything else then. The red shirt was a pick from New York, after adoring it for a while (I am so glad that I found it there).
What is your favorite clothing for the summer?
Janina



Sunday, May 26, 2013

Hot pieces: The Celine Trio bag






Hallo ihr Lieben, 

das Luxuslabel Céline versetzt mich immer wieder in einen Zustand der Schnappatmung und des Schwärmens. Die Taschen von Céline sind einfach immer so unglaublich schön und besonders - so wie auch die Céline Trio Bag, die man momentan auf zahlreichen Blogs begutachten kann. Doch so schön die Taschen auch sind, so unbezahlbar sind sie auch. Deswegen habe ich für euch (und mich :) ) ein paar preisgünstigere Alternativen ausgesucht. Vielleicht ist ja ein guter Céline-Ersatz für euch dabei.

Jecky


Hello lovelies,

the luxury brand Céline always makes me gasping and dreaming. The bags from Céline are always so gorgeous and special - just like the Céline Trio bag, which you can see on several blogs right now. But unfortunately, the Céline bags are hardly affordable. That's why I found some similar but cheaper bags for you (and me :) ). Maybe now you can find yourself a good Céline look alike.

Jecky

Liebeskind metallic version - get here

Stradivarius bargain - get here

Rika Mika - get here


From ebay - get here







Predatory














Loafer - H&M // Bag - Windsor // Leather skirt - Promod // Nails - Lancome Vernis in Love Nr. 28
Arty Look-a-like Ring - Lookbookstore // Shirt - H&M // Watch - Michael Kors
Bracelet - Marc by Marc Jacobs // Glasses - Ray Ban



Hallo ihr Lieben,

heute habe ich ein Outfit für euch, dass meine aktuelle Liebe zum Leo-Print zeigt. Auch wenn ich - genau wie Jecky - dem Muster bislang sehr kritisch gegenüberstand, bin ich mittlerweile ein Fan vor Allem von Accessoires mit Tierprint. Daher musste ich die Loafer von H&M unbedingt haben und habe dafür sämtliche Filialen abgeklappert. Als ich in diesem Zug dann auch das Raubtiershirt bei H&M entdeckt habe, war mein Leo-Look komplett - ich hoffe er gefällt euch!


Janina




Hello lovelies,

today I have a leopard look for you - although I was not a huge fan of this print in the past, I love leo accessories nowadays. That is why I had to get those H&M slippers and I searched for them in several stores. That was when I also found the predator shirt which completed my leo outfit of today.
I hope you like it 


Janina





Saturday, May 25, 2013

Loafer-Love


Guten Morgen ihr Lieben,
heute möchte ich euch meine liebsten Begleiter für den Frühling (wenn er sich denn mal zeigen würde) vorstellen: Loafers!!
Für mich sind Loafer die ideale, stylishe Alternative zu Ballerinas und perfekt für ausgedehnte Shoppingtouren! 
Ich habe lange nach dem passenden Modell gesucht und mich schließlich für die beige Wildledervariante mit goldenen Nieten von Venturini entschieden. Seit diese hübschen Schühchen bei mir eingezogen sind, sind sie meine ständigen Begleiter und ich möchte sie nicht mehr missen.
Mögt ihr Loafers oder fangen Schuhe bei euch erst ab 10cm Absatzhöhe an?
Janina

Good morning lovelies,
today I want to introduce you to my favorite companions for spring (unfortunately it feels like fall these days): Loafers!!
For me, loafers are the perfect, stylish alternative to ballerinas and ideal for extensive shopping tours. 
After searching for a fitting model for a lifetime, I choose a cream suede pair with golden studs from Venturini. Since those beautiful shoes are mine, they are my daily companions and I don't want to miss them anymore. 
Do you like loafers or are you a fan of high heels exclusively?
Janina





Venturini by RENO

DARLING HARBOUR
ZARA

MIU MIU

Friday, May 24, 2013

White on white









Pants - Zara // Blouse - H&M // Vest - Laufsteg // Necklace - from California // Shoes - Zara
Sunnies - Prada // Belt - H&M // Bag - Louis Vuitton // Watch - Michael Kors // Lips - MAC Vegas Volt


Hallo ihr Lieben,
nun auch ein erstes Outfit-Bild von mir - getragen habe ich die weiße Hose in Kombination mit der weißen Bluse und meiner Lieblingsweste zum Abendessen mit Freunden (kaum zu glauben, dass man vor ein paar Tagen noch draußen essen konnte). Normalerweise finde ich komplett weiße Outfits eher schwierig, aber die Anglerweste und die braunen Accessoires machen den Look in meinen Augen alltagstauglicher.
Wie steht ihr zum White-on-white Trend?

Hello lovelies,
now I want to present my first outfit - my white Zara pants with a white blouse and my favourite vest. We took those pictures before we went out for dinner with friends (I cannot imagine that only a few days ago we could eat outside in the sunshine) Normally I am not a huge fan of white-on-white outfits, but in combination with the vest and the brown accessories I think the look is more suitable for the day.
Do you like completely white outfits?

Trendwatch: Dungarees

 

via // via // via

Hallo ihr Lieben,

ein, wie ich finde, heißer Trend diesen Sommer: Latzhosen in allen Variationen. Denim, Leder, Seide, kurz oder lang - ich finde richtig kombiniert macht die sonst so verpönte Latzhose richtig was her. Okay, die Kombination mit Bart Simpson von Danielle (weworewhat) ist vielleicht nicht jedermanns Sache, aber ich finde, sie kann eigentlich alles tragen. Wie findet ihr den Latzhosen-Trend? Ich werde mir für den (hoffentlich ganz ganz bald) kommenden Sommer auf jeden Fall eine zulegen. Ein paar Versionen aus (bezahlbaren) Onlineshops habe ich euch weiter unten zusammengestellt.

Hey Lovelies,

a hot hot trend for me this summer are definitely dungarees! Denim, leather, silk, short or long - the right combination turns the proscribed dungaree into a must-have for me. Okay, the look with Bart Simpson by Danielle (weworewhat) is probably not for everyone, but from my point of view she could wear anything and still look gorgeous. How do you like the dungaree-trend? I will definitely get me one for the (hopefully very very soon) upcoming summer. Here are some shopping inspirations from (affordable) online stores, enjoy!

Jecky








Wednesday, May 22, 2013

Welcome to Dressvise


Hallo ihr Lieben,

wir, Janina und Jecky, möchten euch herzlich willkommen heißen bei Dressvise. Nach jahrelangem verfolgen des ein oder anderen Fashion-Blogs haben wir uns nun endlich auch getraut und werden euch in nächster Zeit mit Outfits, Beauty, Lifestyle und allem was uns sonst noch so beschäftigt versorgen.
Wir hoffen, dass ihr an diesem Blog genau so viel Freude haben werdet, wie wir!
Hier schon mal ein Bild, das letztens bei einem kleinen sonnigen Shoot entstanden ist.
Bis Bald!

Hello lovelies,

we, Janina and Jecky, would like to welcome you on Dressvise. After years of reading fashion-blogs we finally had enough courage and are going to provide to you outfits, beauty, lifestyle and everything else which comes to our minds. 
We hope that you guys will enjoy this blog just as much as we do!
This picture is from a recent sunny shoot.
Bye for now!

Janina & Jecky