Last days of summer

Cropped Top, Necklace & Skirt - H&M // Pumps - Zara // Bag & Watch - Michael Kors 

Heute habe ich das vermutlich letzte sommerliche Outfit für dieses Jahr für euch...aber immerhin hatte ich dank dem unerwarteten Wärme der letzten Tage doch noch die Gelegenheit, einige Sommeroutfits und meine harte erarbeitete Urlaubsbräune auszuführen! Ich muss sagen, mittlerweile bin ich dem Bauchfrei-Trend völlig verfallen und frage mich, wie ich mich so lange dagegen wehren konnte! Deshalb durfte das Cropped Top mit dem Blütenprint beim letzten Shoppingmarathon auch direkt mit nach Hause, auch wenn es vermutlich nicht mehr zum Einsatz kommt...

Thanks to the warm weather the last days, I was able to wear some summer clothes for the last time. I will miss my cropped shirts, shorts and dresses but I am also looking forward to the fall clothes that I bought on my last shopping marathon;)

Marine Stripes

Skirt & Budapester - Asos // Shirt & Necklace - H&M // Bag - Mango // Sunnies - Prada // Watch - Fossil

Bei dem - Entschuldigung - Mistwetter zur Zeit muss man bei der Outfitwahl wirklich aufpassen - irgendwie ist ja doch noch Sommer, aber so richtig mag man das nicht glauben! Ich habe mich daher für eine Kombination aus langem Shirt, Rock und Budapestern entschieden (und das Ganze im Laufe des Tages noch mit Strumpfhose und Lederjacke erweitert, Regen sei Dank)! Ich hoffe wirklich, dass wenigstens der Spätsommer noch ein paar Sonnentage bringt, vorallem weil ich noch längst nicht alle Sommerklamotten ausführen konnte;)!

xo

Janina

Thanks to the lousy weather at the moment (is it still summer?) I had to include tights and leather jacket into this outfit later that day...but I am not willing to accept the end of summer right now, because there are still so many clothes I didn't wear by now - hopefully there will be some more sunny days in the late summer...

Mighty Mint

Blazer & Bag - Hallhuber // Jeans, Pumps & Necklace - Zara // Shirt - BCBG // Watch - Fossil

Kennt ihr das - manchmal müsst ihr ein Kleidungsstück haben, auch wenn ihr keine Idee habt, wie man es am Besten kombinieren kann? Und dann hängt es Ewigkeiten im Schrank und jedes Mal wenn man es sieht hat man ein schlechtes Gewissen, weil man es immer noch nicht angezogen hat? So ging es mir mit dem mintfarbenen Blazer von Hallhuber, den ich schon im letzten Winter gekauft habe und der seitdem ein trauriges Dasein (inklusive Preisschild) in meinem Schrank fristet! Diesen Zustand wollte ich unbedingt beheben, deshalb habe ich mich letztens für eine Kombination mit grauem Shirt, weißer Jeans und meinen Zara-Pumps entschieden - ich hoffe es gefällt euch!

xx

Janina

PS: Wenn ihr diesen Post lest, liege ich gerade im Urlaub am Strand (sorry, den Kommentar konnte ich mir nicht verkneifen ;-)!

Have you ever bought a piece of clothes although you have no idea how to wear it? And then you keep it in your closet with the price tag for ages? That's what I did with this mint blazer from Hallhuber, which I bought last winter! Lately, I decided that it is time for it to leave my closet and see the sun ;) so I combined it with a pair of white jeans and a grey shirt, pimped it with my favorite Zara accessories and I really liked the result!

PS: While you are reading this, I am relaxing at the beach (could not resist writing this comment, sorry:P)

Snow Leopard

Top&Necklace - H&M // Pants - Mango // Shoes - Zara // Bag - Michael Kors // Sunnies - Prada

Hallo ihr Lieben!
Trotz Semesterferien habe ich dank Arbeit und Renovierungsvorbereitungen (mein Bad wird neu gemacht und ich verbringe daher mehr Zeit in Sanitärausstellungen als sonst wo...) nicht viel Zeit und Nerven für ausgefallene Outfits, ich hoffe ihr verzeiht mir das! Als ich letztens kurz Zeit gefunden habe und eigentlich nur etwas in der Stadt umtauschen musste, bin ich doch wieder in einen kleinen Sale-Shopping-Rausch verfallen (wie könnte es anders sein...) - es gab aber auch einfach noch ein paar unwiderstehliche Teilchen, die bei mir ein neues Zuhause gesucht (und gefunden) haben! Unter anderem durfte diese Pünktchen-Hose von Mango mit, die ich einfach wahnsinnig süß finde und gleich mal in meinen All-White-Look integriert habe! 
Habt eine gute Nacht!

I did it again! Sale Shopping got me once more...but how can anyone resist a pair of white, dotted pants? I was weak, so I had to get these from Mango and integrated it into my All-White look lately!
Good night :*

Pink Panther

Hallo ihr Süßen,

ich bin nach wie vor auf der Suche nach dem perfekten rosa Mantel - ich habe gefühlt hundert verschiedene Modelle anprobiert, aber der Richtige war noch nicht dabei, der von Zara war unvorteilhaft geschnitten, ein anderer von Asos (Petite, was ich leider ignoriert habe) war so klein, dass ich gerade einmal bis zu den Handgelenken reingepasst habe) und den perfekten von H&M gab es im Großraum Bayern nur noch ab Größe 42 (und ja, ich habe dort überall angerufen:D) - es ist wirklich nicht so einfach...wenn ihr Tipps habt, meldet euch bitte :-)!
Als kleiner Ersatz diente mir heute mein rosa Blazer als Farbklecks zu meinem sonst recht simplen Outfit, dass ich so in meiner Arbeit anhatte (allerdings mit Ballerinas)! Um das Ganze etwas abendtauglicher zu machen, habe ich meine geliebten Wildlederstiefel von Geox (soo bequem!!) eingepackt um mein Schuhwerk zu späterer Stunde zu wechseln! 
Ich wünsche euch einen tollen Tag!

xoxo
Janina

Blazer & Shirt - H&M // Skirt - Stradivarius // Boots - Geox // Necklace - Pimkie // Belt - Zara // Bag - Vero Moda

Where did the cool kids go?

Hallo ihr Lieben,

heute habe ich - wie angekündigt - ein Outfit mit meinen neuen, geliebten Leo-Slip Ons von H&M für euch (und bestimmt nicht das Letzte, so oft wie ich sie in letzter Zeit trage;)! Die Bilder sind in Schwabach entstanden, einer kleinen Stadt bei Nürnberg, wo es einfach so viele süße Gassen und Plätze gibt, die sich super als Kulisse eignen. Dabei war auch meine Selma von Michael Kors, die ich so sehr liebe und kaum noch aus der Hand gebe! Ich mag es zur Zeit allgemein etwas sportlicher, deshalb werdet ihr mich in nächster Zeit öfter in Outfits wie diesen sehen...

Habt einen tollen Sonntag!

xoxo

Janina

Leather Jacket - Zara (get a similar cool one here)// Sweater - Pimkie (on sale here) // Jeans & Slip-Ons - H&M
Bag . Michael Kors (get here) // Necklace - Hallhuber // Watch - Michael Kors (bought here) // Nails - Essie